The PDR logo
Maw 27. 2024

Ein gwaith gyda’r prosiect Creu Lleoedd Cwiar i Ymgolli ynddynt

Yn yr erthygl hon, mae Siena DeBartolo, Dylunydd-Defnyddiwr Ymchwilydd ar brosiect Media Cymru, yn trafod rôl PDR fel rhan o broses Cronfa Sbarduno Media Cymru ac yn benodol ei gwaith yn cefnogi prosiect Creu Lleoedd Cwiar i Ymgolli ynddynt

Yn gyntaf, a allwch ddweud ychydig wrthym am gyllid sbarduno Media Cymru?

Fel rhan o Gronfa Sbarduno Media Cymru, rydym yn cynnig ein harbenigedd ymchwil dylunio i gyfranogwyr sydd á phrosiectau sy’n ymestyn ar draws y diwydiannau creadigol. Mewn tair sesiwn strwythuredig yn ystod cyfnod y prosiectau hyn (3-5 mis), rydym yn helpu cyfranogwyr i ddiffinio'r her y maent am fynd i'r afael â hi a chwmpasu llwybr eu hymchwil. Rydym yn defnyddio offer a thechnegau ymchwil defnyddwyr gwahanol, fel tracwyr ymchwil, mapio rhanddeiliaid a lawrlwytho mewnwelediadau, i helpu prosiectau i drefnu eu canfyddiadau a darganfod mewnwelediadau. Rydym hefyd yn cymryd amser a gofal, wrth helpu prosiectau i gyfleu'r canfyddiadau ymchwil hyn yn effeithiol trwy adroddiad dichonoldeb.

Mae pob un o’n 18 prosiect Sbarduno yn dod atom gyda diddordebau, sgiliau a phrofiad blaenorol gwahanol iawn gydag ymchwil, a dyna pam mae’r swydd hon mor gyffrous. Mae pob sesiwn yn wahanol ac rydym bob amser yn teilwra ac yn caniatáu hyblygrwydd yn seiliedig ar anghenion y cyfranogwyr wrth iddynt godi.

A allwch roi rhagor o fanylion am brosiect penodol?

Mae’r prosiect Creu Lleoedd Cwiar i Ymgolli ynddynt yn gydweithrediad rhwng Rick Yale, Mathew David, Shane Nickels a Tom Mumford, pedwar person creadigol o Gaerdydd sy'n gweithio ym myd theatr, ffilm, teledu a sain. Buont yn archwilio arlwy adloniant Queer Caerdydd, a sut mae'n ymateb i dirwedd newidiol LGBTQIA+ yng Nghymru ac yn cyfoethogi straeon a chymuned Cwiar.

Roedd y prosiect yn cynnwys ein tîm mwyaf, ac roedd y sesiynau y cawsom gyda nhw yn ddeinamig ac yn gyffrous gyda chymaint. Ni fu erioed eiliad ddiflas gyda’r prosiect hwn, a defnyddiwyd amrywiaeth o ddulliau ganddynt i wneud eu hymchwil, o arolygon ar-lein, cyfweliadau personol, ymchwil i’r farchnad, saffaris gwasanaeth, a mapio teithiau defnyddwyr. Maent yn agored i ddysgu dulliau ac offer newydd i gael y gorau o'u hymchwil ac mae'r math hwnnw o feddylfryd yn eu gwneud yn brosiect gwych i'w gefnogi.

A wnaeth unrhyw beth newid y prosiect ar ôl siarad â ni?

Rwy'n meddwl bod y prosiect wedi mwynhau ein cael ni fel partneriaid atebolrwydd. Roedd maint yr ymchwil a gynhaliwyd ganddynt yn uchelgeisiol, ac felly roedd cael cofrestriadau gyda ni yn rheolaidd drwy gydol y broses yn caniatáu amser i fyfyrio a dadansoddi'r data cyfoethog yr oeddent yn ei gasglu. Gwnaethom effeithio ar y ffordd y mae'r tîm yn gweithio gyda'i gilydd a'u hannog trwy greu mannau ar gyfer rhannu'r gwaith yr oeddent yn ei wneud mewn ffordd hylaw a threuliadwy. Mae cael llawer iawn o ymchwil yn wych, ond dyna beth rydych chi'n ei wneud â hynny, a sut rydych chi'n dehongli ac yn caniatáu iddo effeithio ar y cyfeiriad - dyna sy'n bwysig.

Yn ogystal â chasglu dros 100 o ymatebion i’r arolwg, a chofnodi sawl cyfweliad personol, aeth y grŵp hefyd ar saffaris gwasanaeth, teithiau i weld drostynt eu hunain pa brofiadau ymgolli eraill oedd ar gael, a oedd yn cynnwys Gŵyl Ymylol Caeredin ac Eisteddfod Genedlaethol Cymru. Cymru. Buont yn dadansoddi sut mae pethau’n cael eu gwneud gan eraill, yn lleol ac ar lefel genedlaethol, ac yn bwydo hynny i’w canfyddiadau a’u hadroddiad dichonoldeb terfynol.

Beth maen nhw wedi'i gael ohono?

Peth o'r adborth a gawsom ar ddiwedd ein cyflwyniad oedd bod ein sesiynau wedi newid y ffordd yr oedd Shane, Tom, Rick a Mat yn gweithredu fel grŵp ac yn gweithio gyda'i gilydd fel tîm. Roedd hwn yn grŵp a oedd yn gyfarwydd ag ymchwil a datblygu mewn cyd-destun theatr/celfyddydol, ac roedd yn ddiddorol iddynt fynd at yr Ymchwil a Datblygu ar gyfer y prosiect hwn gyda'n dull dylunio sy'n canolbwyntio mwy ar y defnyddiwr.

Hefyd, fel grŵp o storïwyr, trwy eu hymchwil canfuwyd bod naratif yn ased allweddol i’r ffordd yr oeddent yn gweithio, a’i fod yn berthnasol i’r syniad ei hun (a chanfod bwlch/angen am adrodd straeon mewn profiadau trochi). Daeth yr elfen hon o lunio naratif hefyd yn rhan annatod o gyfleu’r stori y tu ôl i’w syniad, a’u taith ymchwil a datblygu, yn yr adroddiad dichonoldeb terfynol. Enillodd eu dawn ar gyfer adrodd straeon £50,000 arall o gyllid iddynt, ac rydym yn falch iawn o ddechrau gweithio ar gam nesaf y prosiect y mis hwn.

I ddarllen mwy am waith PDR gyda Media Cymru, cliciwch yma.